Съвременна версия на Трите прасенца в родопски стил
Трине свинета В адна кошта живела свиня с трине хи малки. Малки, малки, ама от аднож са времено изтаркулило, нарасли и майка хим не издаржела и хим рекла: -Хай, да ви са не види, нема цел животъ да ва гльодам, сбирайте си партакешите и да ва нема! Поогльодали са трине свинета, добалнело им, ама нема как - дошло беше време да са изнесот и постройот кощи сами. Най-малконо свинетище отишло при лелька му. Другоно отишло при мижо му, а пък най-големоно хас зафатило да строи. Баш по ейсва време са паднало и пребройеване на врюд в районас. ( В съвременната версия вълкът е преброителят) Най-напреж преброителян отишол в кощана, дено живело най-малконо свинетище. Отворило то вратана и преброителян са изпулил: -Вай, чe ти при лелька ти ли си дошол? -Не бе, йе за малко само. чекам да ми са обадят за адна рапта в Германия. -Ам кога ша варвиш? -чее, кога..? то ша е на пролетка, ага гльодам. -хай, рукай лелька ти да дохада, ша ти дам адна пролетка... Своршил рапта ейтам преброителян и отишо